Arabic Translation Services in the UAE
We provide Arabic translation services across the UAE for all types of
documents with the highest levels of competence and passion.
ACTA Translation Services is certified by the UAE Ministry of Justice
and provides premium Arabic translation services across a broad range of
industries to individuals, companies, and governmental/non-governmental
authorities.
With 15+ years of experience, we cover all types of Arabic documents in
any industry and translate into any language accurately. Our
professional Arabic translators handle legal documents, official
certificates, medical papers, technical documents, and more—with solid
knowledge of UAE laws and regulations.
Arabic to English Certified Translation Services
Trusted by 2000+ clients
Certified translations accepted by UAE authorities and embassies.
MOJ-Certified Output
Stamped, signed, and ready to submit.
The Significance of Arabic Translation Services (UAE)
- Business hub: Arabic is essential for trade and contracts.
- Tourism: translations for signage, menus, and client services.
- Legal: many contracts are in Arabic—accuracy is crucial.
- Healthcare: precise communication and medical histories.
Why Choose ACTA for Your Arabic Translation?
Accurate Arabic Translators
Terminology accuracy & cultural relevance.
MOJ Certification
Recognized by UAE authorities.
Timely Delivered Submissions
Agile workflows & urgent handling.
Competitive Prices
Transparent quotes without hidden fees.
List of Documents that Need Arabic Translation
Legal Documents
Official Documents
Technical Documents
Commercial Documents
Prices of Arabic Translation in the UAE
Certified Translation
per 200 words
- MOJ-certified
- Stamped & signed
- Standards Adhered
Legal Translation
per 200 words
- Legal expertise
- Legally approved
- Fast delivered
Specialized Translation
per 200 words
- Any industry
- Subject matter expertise
- Precisely translated
Arabic Proofreading
per 200 words
- Any written material
- Accurate service
- Professional team
English ↔ Arabic Translation Services
Your best destination for successful Arabic content.
Native-quality output, business-ready.
The UAE is a major center for business, trade, and tourism attracting investors worldwide. With 15 years of industry experience, ACTA leads in accurate English ↔ Arabic translations for thousands of clients.
We cover media & marketing, legal proceedings, medical procedures, technical texts, and more—by linguists who understand specialized terminology.
We adhere to QA standards, deliver culturally relevant and linguistically accurate translations, and meet tight deadlines.
About Arabic Language
422M+ speakers
Arabic is the official language of 26 states and one of the six most-spoken languages in the world, with over 422 million speakers.
The UAE hosts many nationalities and languages, which increases the ongoing need for accurate Arabic translations in daily life and business.
As languages fluctuate, the need for Arabic translation services has increased significantly. ACTA supports translating non-official documents into legally accepted Arabic with an official stamp.
Dialects
Egyptian
~90M speakers; widely understood via media.
Maghrebi
~85M across North Africa; harder for Levant/Gulf.
Our Team of Arabic Translators
If you are looking for an “Arabic translator near me”, ACTA is your partner for high-quality, accurate, and cost-effective translations in the UAE.
We have 50+ Arabic translators with the expertise to deliver value-adding translations accepted by UAE authorities.
Project managers are available 24/7. Send your project and receive your documents with the highest quality before the deadline.
Arabic Translators
Native experts across specialties.
How to Order
Send your document
Email/WhatsApp or visit office.
Get price & time
Clear quote & timeline.
Pay online or cash
Secure options.
We translate
Experts in your field.
Receive on time
Certified & ready.
FAQs
Can I obtain Arabic to English certified translation?
Yes—ACTA issues certified translations accepted by UAE authorities and foreign embassies.
How to order Arabic to English translation services?
Send your document, get price & time, pay online or in cash, we translate, then you receive.
When can I receive my Arabic translation?
Deadlines vary by field and word count; most projects are delivered within 24 hours.